28/08/17

JOROK TAPI ASYIK.

Manga pota lamba nua leong papang lǝmpe bea mese, kanta rakot koet lolong lewe robo lalong, ninik ruis nggolo lakang, todo tekar kolang tukǝ rami rimang lo'ok, kengko racang wǝri nio ranggi, kǝdel wae mau wae rana, lengga cumpǝ wenggul sama rinca rǝwas pateng mǝlǝr tungkal paleng wǝri ata lawir wancang, wuas wela loce, mǝsa wera pulang pangga weleng warat, sasa muntung bari lite, tungkal dur jaong rangkat, toe gincu cancar londang congkar wae raja popo.

Pasti Anda bertanya, kalimat apakah di atas? Di atas adalah nama-nama kampung di Nuca Lale. Ketika disusun rapi, lihatlah membentuk sebuah kalimat yang agak jorok tetapi menarik.

Perhatikan kalimat berikut dengan saksama:

Todo lolong lewe ruis lakang robo nara lalong; popo pota nggolo rum; jaong popo lite weri ruis nio nanga rana, mǝti wae papang; rangkat popo lite!

Coba perhatikan pula dari versi bahasa Indonesia.

Cara galang pacar lajang baru bajak lewat barang tenar gincu sama sisir baru suka pada tampak; tampar pacar, pulang buruk pandang pada raka sama rai; cara bilas barang baru; kaca tampak buruk; peri lajang mau tampar raka sama rai; jarak pandang tanjung tampak sama; peri lajang tampak buruk; suka sama lida peri lajang; gincu peri lajang tampak buruk; peri suka sama suka; raka robek gumbang kaca; jarak Subu; suka tebang, gulung arus; talang pandang.

Coba perhatikan nama kampung berikut di Manggarai sesuai abjad, sebagai berikut:

Arus
Bajak, Barang, Bari, Baru, Bea Mese,
Cancar, Cara, Congkar, Copu, Cumpe, 
Galang, Gincu, 
Jaong, Jarak
Kǝdel, Kengko, Kukung,
Lae, Lamba, Lalong, Latung, Lawir, Lǝdek, Lǝdǝng, Lenga, Lǝmbur, Leong, Loce, 
Lempa, Lǝmpe, Lentang, Lewat, Lewe, Londang, Lo'ok, Lopa, 
Mbelaing, Mburak, Meler, Mena, Mǝsa, Mǝti, 
Nanga, Necak, Ngangel, Nio, Nua, 
(Kampung) Ujung, Kisar, Koet,
Pacar, Pada, Paka, Paleng, Papang, Pasa, Pel, Peot,  Pering, Pitak, Poco, Poka, Pota, Porong Tedeng, Pulang, Purang,
Raba, Racang, Rai, Ranggi, Raka, Rakot, Rami, Ratung, Rewas, Rinca, Ri'i, Robek, Robo, Ruis, Rum,
Sama, Sasa, Sepok, Sesa, Sita, Sisir, Sok, Subu, 
Talang, Tanjung, Tenda, Tenar, Tengku La'e, Teong Telo, Teras, Tilir, To'e,
Tuke
Urang, 
Wancang, Wae Kelambu, Wae Mese, Wae Racang, Wae Rana, Warat, Watu Nggǝlek, Watu, Weleng, Wǝnggul, Wela, Wǝra, Weri, Wuas,
Patǝng, Lajang, Golo Mǝnǝs, Cecer, Golo Leleng, Paku, Muntung, Leka, Lia, Comu, Wunis, Tahang, Raci, Rǝpi, Wae Kanta, Popo, Lus, Cunga Dur, Beci, Manga, Peri, Buruk, Pandang, Nanga Lili, Lite, Wae Raja, Rewas, Pasi, Todo, Lando, Weri Ata, Rawuk, Rimang, Pangga, Nantal, Kolang, Nggolo, Tado, Tebang, Lakang, Ninik, Nua, Masing, Monsok, Para, Nara, Bilas, Suka, Kotok, Sama, Lida, Tungkal, Gulung, Tampak, Limba, Kaca, Tampar, Kole, Rum, Tengger, Wae Lolong, Lalong, Rangkat, Karot, Watu, Pelus, Wenggul.
Ditulis oleh: Melky Pantur***, Senin (28/8/2017).  


Dan, ketika nama-nama kampung itu tersebut disusun membentuk kalimat yang indah.

Asyiknya khazanah kehidupan orang Manggarai. Nama-nama kampung ketika disusun akan membentuk kalimat yang ranum. Gemes dan kinclong pun enak didengar.


Tidak ada komentar:

Posting Komentar