11/03/17

ATA MANGGARAI.







Ditulis oleh: Melky Pantur***, Sabtu (11/3/2017).

Na'a waen pake, na'a uten kuse.
Na'a baran kaba, na'a wagangn jarang.
Na'a reban ela, na'a molasn kokak.
Na'a tombon ngongo, na'a jaong adok.
Na'a rukun rutung, na'a ruapn ular.
Na'a kadorn kaka nanong, na'a lentern ngelel.
Na'a jopakn motang, na'a wedoln enggo.
Na'a curupn rukus, na'a tinguln ipung.
Na'a ngonden kode, na'a jongokn popo.

[Inilah kekayaan komparasi orang Manggarai tentang realita kehidupan yang disiniskan. Berupa bahasa penyindiran. Dalam konteks Indonesianya tampak dalam ungkapan: Guru kencing berdiri murid kencing berlari].

Tidak ada komentar:

Posting Komentar